image en-tête
titre navigation
bord gauche
image acces rapide

     
     
titre recherche

       
bord bas
chemin Cliquez ici pour imprimer


Francis Dannemark, Ici on parle flamand & français (Une fameuse collection de poèmes belges), anthologie, Le Castor Astral, coll. " Escales du Nord ", mars 2005.

Cette anthologie de poèmes à lire aujourd'hui, visant le grand public et le public scolaire, propose pour la première fois côte à côte des poèmes d'auteurs belges d'expression française et néerlandaise. Ni historique ni exhaustif, ce volume rassemble des poèmes retenus parce qu'ils sont courts et originaux et qu'ils ne nécessitent aucun mode d'emploi.

Si vous pensez que la poésie est une vieille chose un peu ennuyeuse, arrêtez-vous une minute. Ouvrez ce livre au hasard. C'est un livre pour toutes les saisons, une collection de formules magiques. Tendre, rebelle ou drôle, la poésie n'a pas dit son dernier mot. Vous verrez : dans cent beaux poèmes, il y a dix mille romans.

Cet ouvrage de 192 pages, vendu au prix de 10 €, est le 50ème de la collection " Escales du Nord ".

Poèmes ( et aphorismes) de

Salvatore Adamo, André Balthazar, Benno Barnard, Julos Beaucarne, Paul Bogaert, Jacques Brel, Éric Brogniet, Carino Bucciarelli, Gaston Burssens, Ben Cami, Maurice Carême, Achille Chavée, Hugo Claus, William Cliff, Paul Colinet, Patrick Conrad, Francis Dannemark, Lut De Block, Herman de Coninck, Frank De Crits, Jos de Haes, Serge Delaive, Jozef Deleu, Pierre Della Faille, Christian Dotremont, Charles Ducal, Fernand Dumont, Max Elskamp, Willem Elsschot, François Emmanuel, Henri Falaise, Daniel Fano, Annick Ghijzelings, Gust Gils, Guy Goffette, Jo Govaerts, Serge Grégoire, Luuk Gruwez, Thomas Gunzig, Xavier Hanotte, Marcel Havrenne, Franz Hellens, Stefan Hertmans, Peter Holvoet-Hanssen, Fernand Imhauser, Jacques Izoard, Roland Jooris, Eva Kavian, Hilde Keteleer, Caroline Lamarche, Werner Lambersy, Tom Lanoye, Herman Leenders, Géo Libbrecht, Karel Logist, Marcel Mariën, E.L.T. Mesens, Bart Meuleman, Henri Michaux, Richard Minne, Ernst Moerman, Paul Neuhuys, Leonard Nolens, Carl Norac, Norge, Paul Nougé, Lucien Noullez, Marcel et Gabriel Piqueray, Jean-Claude Pirotte, Charles Plisnier, René Purnal, Pierre Puttemans, Etienne Reunis, Willem M. Roggeman, Rossano Rosi, Frédéric Saenen, Eugène Savitzkaya, André Schmitz, Louis Scutenaire, Paul Snoek, Jotie T'Hooft, Dirk Van Bastelaere, Karelvan de Woestijne, Stefaanvan den Bremt, Miriam Van hee, Hubert Van Herreweghen, Geert van Istendael, Charles Van Lerberghe, Jan van Nijlen, Paul van Ostayen, Eddy van Vliet, Régine Vandamme, Émile Verhaeren, Jean-Pierre Verheggen, Peter Verhelst, Robert Vivier, Liliane Wouters.

Extrait de l'introduction (télécharger l'extrait) :

" J'ai voulu rassembler ici une centaine de poèmes (et quelques aphorismes) parmi tous ceux qui ont été composés depuis un siècle dans le pays où je suis né et où je vis encore aujourd'hui. C'est un petit pays à la frontière de deux mondes (on dit deux pour faire simple, en réalité ils sont bien plus nombreux) et l'on y parle principalement le flamand et le français. Si je ne me trompe, on n'avait pas encore pensé à publier dans la même anthologie des poètes de ces deux univers linguistiques. C'est chose faite désormais.

Cela dit, ce n'est pas toute la poésie belge qu'on découvrira dans ce livre, mais un choix, une collection personnelle que j'ai envie de partager avec les amateurs de littérature, bien sûr, mais surtout avec ceux et celles qui auraient tendance à dire " bof " quand ils entendent le mot " poésie ". À eux tous je voudrais offrir ces poèmes comme un bouquet de fleurs cueillies lors d'une promenade. Ou comme une boîte de chocolats, sans explication ni mode d'emploi. "

Francis Dannemark, novembre 2004.